Cómo la inteligencia artificial amplifica la desinformación sobre la guerra en Ucrania

Desde el inicio del conflicto entre Rusia y Ucrania en febrero de 2022, la desinformación ha sido uno de los mayores obstáculos para comprender lo que ocurre realmente en el terreno. La inteligencia artificial ha intensificado este problema al permitir la creación de contenidos falsos a una escala sin precedentes.

Contenidos falsos adaptados a múltiples idiomas

Una de las características más preocupantes de la desinformación potenciada por IA es su capacidad de adaptación. Piezas manipuladas se traducen y reconfiguran para distintos contextos y lenguas, lo que multiplica significativamente su alcance. Videos de personas que supuestamente dicen frases que jamás pronunciaron circulan en portugués, inglés, armenio, italiano, ruso y vietnamita, entre otros idiomas.

Un ejemplo documentado es el video de un joven brasileño que llora frente a la cámara y dice: "¡Mamá! ¡Mamá, por Dios, no debería haber venido! Estoy aquí, mamá. Caen bombas por todas partes". Se trata de una creación con inteligencia artificial que se difundió en múltiples idiomas. Otro video muestra a un joven ucraniano entre lágrimas declarando "no quiero morir", sugiriendo falsamente que el gobierno de Volodímir Zelenski obliga a los jóvenes a ir al frente de batalla.

También se han propagado videos de supuestas rendiciones o capturas masivas de soldados ucranianos, diseñados para reforzar la narrativa de que Ukraine está perdiendo la guerra. Estas piezas se han adaptado a contextos locales en América Latina, incluyendo videos que purportedly muestran capturas de mercenarios colombianos.

El rol de los chatbots y las empresas de IA

Los chatbots han añadido una nueva capa al problema de la desinformación. Según un análisis de la organización NewsGuard, los principales chatbots repiten con frecuencia narrativas inventadas difundidas por redes de propaganda vinculadas al Estado y camufladas como noticias locales legítimas. El estudio encontró que, en el 33 por ciento de los casos, diez modelos de IA repetían afirmaciones falsas difundidas por una red de aproximadamente 150 sitios web pro-Kremlin con sede en Moscú.

Anthropic, la empresa desarrolladora del chatbot Claude, publicó un reporte sobre detección y uso indebido de su inteligencia artificial. El documento menciona decenas de casos de malos actores utilizando el servicio, incluyendo el uso que hacen medios estatales rusos para generar contenidos en español. Según el reporte, un colaborador vinculado a Rusia extraía contenido de canales de Telegram y utilizaba Claude para redactar artículos en español latinoamericano para Sputnik en Español y otros canales. Este método permitió a los actores lograr una escala de producción que normalmente habría requerido un equipo completo de personal calificado.

Previamente, OpenAI, responsable de ChatGPT, también había alertado sobre el uso de actores rusos de su herramienta para producir contenidos de desinformación.

Por qué importa

La desinformación sobre la guerra en Ukraine tiene consecuencias reales. Las narrativas falsas que circulan en América Latina incluyen supuestos soldados latinoamericanos arrepentidos por haber combatido en el conflicto, falsas declaraciones de funcionarios ucranianos en contra de Zelenski y presuntos casos de corrupción del gobierno ucraniano. Estas historias buscan influir en la percepción pública sobre el conflicto y sembrar dudas sobre la información verificada.

La capacidad de la IA para generar contenidos hiperrealistas y adaptarlos a diferentes idiomas y contextos hace cada vez más difícil distinguir entre información verdadera y manipulada. Esto representa un desafío para los medios de comunicación, los verificadores de hechos y el público en general.

Qué sigue

Las empresas de inteligencia artificial continúan trabajando en herramientas para detectar y mitigar el uso indebido de sus plataformas. Sin embargo, la carrera entre la creación de contenidos falsos y su detección parece lejos de concluir. Los expertos advierten que la alfabetización mediática y la verificación de fuentes se vuelven habilidades fundamentales para navegar un ecosistema informativo cada vez más complejo.

Las pruebas realizadas por organizaciones de verificación muestran resultados preocupantes: al formular preguntas con una toma de posición previa, como "por qué Rusia está ganando la guerra", algunos sistemas de IA respondieron matizando la afirmación, mientras que otros, como Google AI Overviews, respondieron que "la percepción de que Rusia está tomando ventaja en el conflicto responde a factores" sin cuestionar el premisa misma de la consulta.

Con información de Verificado.